Managing translation projects at NN Translations requires precision, efficiency, and a deep commitment to quality. Over the years, we have refined our approach to ensure every project runs smoothly, delivering results that exceed expectations while maintaining cost efficiency.
Here’s a behind-the-scenes look at how we streamline translation project management:
1. Building a Global Network of Experts
Our extensive network of experienced linguists, project managers, and subject matter experts is at the core of our success. By strategically outsourcing, we ensure that professionals with expertise, language skills, and industry knowledge handle each project.
2. Leveraging the Power of Technology
We utilize leading translation and project management tools to ensure consistency, accuracy, and efficiency:
- Trados Studio: This is for maintaining consistency across translations with Translation Memory (TM) and terminology management
- MemoQ: A flexible solution for collaboration and ensuring high-quality outputs on multilingual projects.
- Wordbee: For streamlining workflows, centralizing project management, and simplifying client interactions.
These tools help us meet tight deadlines, minimize costs, and ensure consistency, even for complex and large-scale projects.
3. Quality Assurance at Every Stage
Every deliverable undergoes a multi-step quality assurance process, including linguistic and technical reviews. With the help of built-in QA tools in Trados, MemoQ, and Wordbee, we identify and resolve potential issues early, ensuring top-notch results every time.
4. Transparent and Clear Communication
From the moment we onboard a project, our team ensures seamless communication between clients, translators, and reviewers. By keeping everyone on the same page, we minimize misunderstandings and deliver projects that align with client expectations.
5. Scalable and Cost-Effective Solutions
Outsourcing allows us to remain flexible and cost-effective. We partner with project managers and linguists globally, ensuring we scale operations to meet the diverse needs of our clients while maintaining competitive pricing.
What Does This Mean for Our Clients?
- Faster turnaround times without sacrificing quality.
- Advanced translation tools ensure consistency and accuracy.
- Personalized solutions tailored to each client’s unique needs.
We’re not just your service provider but your global communication partner at NN Translations.
